Segadora acondicionadora triple FC 1030 RA

Silueta de la FC 9339 RA

¡Siega, acondiciona, hilera!

Con anchuras de trabajo de 9,30 m y 9,70 m respectivamente, las segadoras acondicionadoras FC 9330 RA y FC 9830 RA producen un rendimiento máximo y un forraje de gran calidad. Están diseñadas para empresas de servicios, cooperativas y grandes explotaciones agrícolas.

Pese a que las superficies que se deben segar son cada vez mayores, los periodos óptimos de siega están limitados. Reducir la tasa de impurezas del 4 al 2 % permite ahorrar hasta 89 €/Ha/año*. Por tanto, es esencial que las explotaciones agrícolas cosechen un forraje sin impurezas. Puedes contar con el rendimiento, la calidad del trabajo y la fiabilidad de las soluciones KUHN.
Con las segadoras acondicionadoras FC 9330 RA y FC 9830 RA con cinta agrupadora de hileras, ahora es posible agrupar algunos tipos de forraje en cuanto se cortan.
Acopla una FC 3125 F o FC 3525 F (solo FC 3525 F para el modelo FC 9830 RA) en la parte delantera para seguir beneficiándote de los conocimientos técnicos de KUHN.
FC 9330 RA durante el trabajo

Tus beneficios

Un nuevo diseño de segadora

La segadora acondicionadora con cinta trabajando en una parcela en Alemania

Ahorro de peso combinado con compacidad en una gran máquina

Reducir el peso y las tensiones sobre los componentes del tractor han sido criterios clave en el diseño de la máquina. Así, el nuevo diseño de bastidor y los brazos de soporte de las unidades de siega y del agrupador hacen que las máquinas sean más ligeras y compactas, y el centro de gravedad está 15 cm más adelantado que en las máquinas convencionales. También se ha conseguido un importante ahorro de peso gracias a los soportes de las cintas transportadoras fabricados en aluminio. El peso reducido también es una ventaja durante el trabajo: se requiere menos potencia y se limita la compactación del suelo. Además, el sistema de suspensión hidroneumática mejora el seguimiento del terreno.

Una máquina de gran anchura y fácilmente maniobrable

Estas máquinas son muy estables, especialmente durante el transporte. El diseño en aluminio de la estructura de las cintas transportadoras y los grupos de siega situados muy cerca del tractor hacen que se transfiera menos peso al eje trasero. El peso reducido y la posición optimizada del centro de gravedad mejoran la estabilidad del tractor para un transporte seguro.
La segadora acondicionadora con cinta agrupadora de hileras durante el transporte por carretera

Una máquina compacta de fácil acceso

¡Las protecciones delanteras se pliegan automáticamente en la posición de transporte para un acceso fácil y seguro a la parte trasera del tractor! También se pueden plegar cuando la máquina está desplegada para facilitar el acceso al cambiar las cuchillas o limpiar la máquina, por ejemplo. Todos los modelos pueden guardarse en posición vertical para ahorrar espacio al almacenarlos en invierno.
Fácil acceso a la parte trasera del tractor: los protectores delanteros de la segadora se retraen cuando la máquina se pliega

Trabajo de calidad con seguimiento del terreno

La barra de corte OPTIDISC ELITE te ofrece una excelente calidad de corte

Aprovecha la barra de corte OPTIDISC ELITE

Las dos unidades de siega llevan la barra de discos OPTIDISC ELITE de 8 discos con una anchura de 3,50 m. Para un trabajo óptimo en curvas o en pendientes, el solape de corte con una segadora acondicionadora frontal FC 3125 F ¡es de 42 cm por lado! Un forraje limpio es la clave para ahorrar en concentrados en la alimentación de tu ganado. La separación variable entre los discos, el solape de corte y el bajo ángulo de siega de la barra de corte OPTIDISC ELITE te ofrecen la calidad de corte que necesitas.
En el punto en el que los discos divergen, la separación se reduce para favorecer el solapamiento de las cuchillas, lo que resulta en un corte limpio incluso cuando la hierba es corta o ligera.
En el punto en el que convergen los discos la separación aumenta, con lo que se ofrece más espacio para que circule el forraje. El forraje cortado se evacúa rápidamente hacia la parte posterior, con lo que no entorpece el trabajo de la segadora.
En terrenos ondulados, en condiciones de hierba húmeda o pegajosa, puede acumularse tierra delante de la barra de corte, ¡pero no con OPTIDISC ELITE! Sus patines específicos mejoran la capacidad de deslizamiento y conservan la cubierta vegetal. Esto también es beneficioso para la calidad del forraje, especialmente en condiciones difíciles.

Fiabilidad y estabilidad máximas

El diseño de la barra de corte ha sido pensado para hacer frente a los obstáculos. Con el sistema de seguridad PROTECTADRIVE, en caso de producirse un impacto violento de un disco contra un obstáculo, el eje que sostiene el disco se secciona por encima del cojinete, gracias a un punto de cizallamiento de dimensiones y situación adecuados. Los piñones quedan así protegidos. En menos de 15 minutos, la máquina está de nuevo operativa con un coste de mantenimiento muy reducido.
Los cojinetes están fijados mediante pernos largos que atraviesan la barra de corte por completo. Se evita así el riesgo de que se rompan los cojinetes en caso de impacto.
Unos componentes de alta gama refuerzan la parte central de la barra de corte:
- Barra con rodamientos especiales con doble fila de bolas de contacto oblicuo.
- Ruedas dentadas de gran diámetro de acero forjado de alta precisión con 3 dientes acoplados.
- Discos con cubetas de acero forjado y tratado en toda la superficie.
- Patines de los discos de acero tratados, con la posibilidad de añadir revestimientos de protección (fijación con tornillos).
- Para aumentar la durabilidad de la máquina, se han integrado unos amortiguadores entre la barra de corte y el chasis. La estructura de la máquina se ve menos afectada por los impactos, especialmente al trabajar a velocidades de avance elevadas.
El dispositivo de seguridad PROTECTADRIVE protege la barra de corte en caso de fuertes impactos

Mantenimiento reducido al mínimo

El mantenimiento no te quitará todo tu tiempo.
La barra de corte OPTIDISC ELITE es un excelente ejemplo de valor añadido, generado efectivamente gracias a la cooperación estrecha entre fabricante y agricultores. Esta solución se adapta totalmente a la práctica y te permitirá ganar tiempo gracias a:
  • Su lubricación de por vida. Una barra de corte que no necesita mantenimiento.

  • El sistema de cambio rápido de las cuchillas FAST-FIT, 100 % seguro. Una robusta ballesta parabólica ejerce una presión constante en el tornillo de sujeción de la cuchilla para mayor seguridad. El cambio de las cuchillas apenas requiere unos instantes.

El mantenimiento se limita esencialmente a las transmisiones y a unas pocas articulaciones, con un intervalo muy cómodo.
Ahorra tiempo con el cambio rápido de las cuchillas FAST-FIT

Sistema de seguridad NON-STOP combinado con la suspensión LIFT-CONTROL

Nadie puede permitirse, en plena temporada, que su segadora resulte dañada a causa de un obstáculo que ha pasado inadvertido o de un manejo inadecuado.
En caso de encontrarse con un obstáculo, el grupo de siega en cuestión se desplaza hacia atrás gracias al punto de pivote. El grupo de siega vuelve automáticamente a su posición inicial sin detenerse.
  •  El dispositivo de seguridad sigue siendo eficaz aunque sean los discos interiores del grupo de siega los que impacten contra el obstáculo, puesto que el punto de pivote del brazo está suficientemente alejado de los primeros discos.
  • Además, el borde delantero del grupo de siega se eleva ligeramente, lo que también facilita el despeje.
Con la suspensión LIFT-CONTROL y el dispositivo de seguridad NON-STOP, el grupo de siega queda protegido de los obstáculos

Un acondicionado eficiente y fácilmente ajustable

El nuevo acondicionador de mayales metálicos contribuye a que la máquina sea más ligera. La caja de cambios con dos marchas por palanca ofrece la posibilidad de hacer funcionar el acondicionador a una velocidad más lenta para conservar el forraje más sensible. El acondicionamiento es fácilmente ajustable para adaptarse al cultivo y a las condiciones climáticas. La lona de reciclado de serie (situada entre el grupo de siega y la cinta) evita las pérdidas de forraje.
Las cintas del agrupador son accionadas por 2 bombas alimentadas por un depósito integrado en el bastidor central. Las demás funciones hidráulicas las realiza una unidad hidráulica conectada al tractor en modo de detección de carga (plegado, elevación y descenso al final de la parcela, posiciones de las cintas agrupadoras, suspensión). Este diseño evita que se produzcan demandas hidráulicas excesivas durante el funcionamiento, elimina el sobrecalentamiento y aumenta la capacidad de respuesta de las funciones de la máquina. El tensado de las cintas se realiza de forma centralizada, rápida y cómoda.
La segadora acondicionadora con cinta te ofrece un acondicionado e hilerado de calidad

La tecnología ISOBUS disponible en una segadora

Encuentra todos los controles de tu segadora acondicionadora FC 9330 RA en tu terminal CCI ISOBUS

Controla todas las funciones con ISOBUS

El sistema electrónico es clave para que la segadora acondicionadora FC 9830 RA sea eficiente y fácil de usar.Interfaz fácil de usar: La pantalla de trabajo es intuitiva y fácil de usar, lo que permite a los operadores ajustar la configuración rápidamente y supervisar el rendimiento de la máquina.Control de los grupos de siega: Los grupos de siega pueden controlarse desde el terminal: subida y bajada simultánea o individual. Con solo pulsar el botón GO-END, el operador puede realizar secuencias de cabecera en las que los grupos delanteros y traseros se elevan y descienden en una secuencia preestablecida fácilmente ajustable por el usuario. Control de las cintas transportadoras: La velocidad de la cinta, el desplazamiento, y la elevación y el descenso se controlan con el terminal o con un joystick de control AUX-N. También es posible segar a izquierda/derecha con una cinta en posición de agrupamiento y la otra en posición de descarga ancha para agrupar 18 m de forraje. Esto facilita la recogida de la hilera con un rastrillo de 4 rotores.Control de la elevación del grupo de siega: se puede ajustar directamente desde la cabina para adaptarlo a las condiciones de funcionamiento y a la velocidad de trabajo. Esto reduce el consumo de energía y el desgaste.Función AUX-N: Gracias a la certificación AUX-N por la AEF, es posible utilizar mandos auxiliares, como el joystick de control CCI A3. De este modo, el operador puede ver todas las funciones de control de la máquina directamente en la pantalla táctil y seleccionar la función correcta en el momento adecuado. Plegado/desplegado: Una sola operación en el terminal ISOBUS o en el joystick activa la secuencia automática de plegado o desplegado de la segadora acondicionadora. El conductor puede trabajar con total seguridad y ahorrar tiempo al colocar la máquina en posición de

Aún más práctico con Section Control

Además de mostrar las superficies ya segadas, la función TC-SC integrada controla automáticamente cada grupo de siega trasero y la subida y bajada de la segadora frontal, a través del GPS. Esto elimina los solapamientos y aumenta el confort de manejo.
La función TC-SC está integrada en las segadoras FC 9330 RA y FC 9830 RA. Controla cada grupo de siega trasero y la subida y bajada de la segadora frontal de forma automática e individual, a través del GPS.

Equipamientos

La segadora acondicionadora con cinta agrupadora de hileras FC 9330 RA trabajando en una pradera, al borde de una parcela

Especificaciones

Características Técnicas
 
Anchura de trabajo (m) - En combinación con una segadora frontal
Solape (cm) con la segadora frontal
Anchura de transporte (m)
Altura de transporte (m)
Barra de corte
Número de discos con patines de protección en acero tratado
Refuerzo para los patines de los discos
Altura de corte de la segadora con patines de serie (mm)
Adaptación transversal al suelo por pivote integrado en el cárter central
Suspensión
Seguridad en caso de obstáculo
Protecciones exteriores
Dispositivo acondicionador
Velocidad de rotación del acondicionador (min-1)
Accionamiento del acondicionador
Accionamiento de la cinta
Depositar el forraje a través de la cinta del agrupador
Enganche
Aparcamiento de la máquina
Velocidad de rotación de la T.D.F. (min-1)
Seguridad de la transmisión
Rueda libre
Potencia mínima requerida de la T.D.F. (kW/CV) aprox.
Equipamiento hidráulico necesario en el tractor
Equipamiento eléctrico necesario en el tractor
Peso aprox. (kg)
FC 9330 D-RA FC 9830 D-RA
9,3 9,7
42 (FC 3125 DF) / 62 (FC 3525 DF) 42 (FC3525 DF)
3 3,35
Por debajo de 4 m Por debajo de 4 m
Barra de corte OPTIDISC ELITE con liberación rápida FAST-FIT, cojinetes del disco modulares extraíbles desde el exterior y equipadas con seguridad PROTECTADRIVE Barra de corte OPTIDISC ELITE con liberación rápida FAST-FIT, cojinetes del disco modulares extraíbles desde el exterior y equipadas con seguridad PROTECTADRIVE
2 x 8 (2 x 3,50 m) 2 x 8 (2 x 3,50 m)
2 de serie en cada barra de corte 2 de serie en cada barra de corte
35 a 65 35 a 65
Articulación pendular Articulación pendular
Suspensión hidroneumática LIFT-CONTROL Suspensión hidroneumática LIFT-CONTROL
Sistema de seguridad Non-Stop que desplaza la barra de corte hacia atrás y que al mismo tiempo levanta la barra de corte Sistema de seguridad Non-Stop de desplazamiento hacia atrás y hacia arriba al mismo tiempo que se eleva la barra de corte delantera
Protectores laterales Flexprotect plegables hidráulicamente Protecciones laterales Flexprotect plegables hidráulicamente
Dedos de acero pivotantes - placa de acondicionamiento ajustable con palanca de 5 posiciones Mayales de acero pivotantes - placa de acondicionamiento ajustable con palanca de 5 posiciones
755 o 1000 - ajustable mediante palanca 755 ó 1000 - ajustable mediante palanca selectora
Mediante cárter de piñones con seguridad antibloqueo Mediante cárter de piñones con seguridad antibloqueo
Mediante unidad hidráulica integrada con bombas instaladas en la caja de engranajes central.
Posición de la cinta y velocidad ajustable desde la cabina. Posibilidad de modular la velocidad de la cinta según el ángulo de inclinación (compensación manual por parte del conductor o automática por inclinómetro incorporado de serie)
Por grupo hidráulico integrado con bombas montadas en la caja de cambios central.
Posición y velocidad de la correa ajustables desde la cabina. Posibilidad de modular la velocidad de la cinta en función del ángulo de inclinación (compensación manual por el conductor o automática mediante inclinómetro incorporado de serie).
A elegir: entrega central (anchura de 1,80 a 3,60 m), entrega con un lado levantado (corte de 18 m entregado en 12 m para rastrillado con un rastrillo de 4 rotores), entrega sin agrupar A elegir: entrega central (anchura de 1,80 a 3,60 m), entrega con un lado levantado (18 m de corte entregados sobre 12 m para rastrillar con un rastrillo de 4 rotores)
3er punto - Cat. 3 o 4N (compatible con Quick Hitch cat. 3 / 4N) 3er punto - Cat. 3 ó 4N (compatible con enganche rápido cat. 3/4N)
Desplegada o plegada en posición vertical Desplegada o plegada en posición vertical
1000 1000
Limitador de par en el eje de la TDF primario Limitador de par en el árbol de transmisión primario
De serie: en los grupos de engranajes laterales Estándar - en las cajas de cambios laterales
154 / 210 154 / 210
Máquina trasera LS conectada: 1 x presión, 1 x retorno libre, 1 x load sensing
Máquina delantera: 1 x SE (más 1 x DE si los protectores laterales Flexprotect se controlan hidráulicamente)
Máquina trasera LS conectada: 1 x presión, 1 x retorno libre, 1 x detección de carga
Máquina delantera: 1 x SA (más 1 x DA si los protectores laterales Flexprotect se controlan hidráulicamente)
Máquina trasera: 1 toma de 7 pines y 1 toma ISOBUS
Máquina frontal: 1 toma de 7 pines
Máquina trasera: 1 enchufe de 7 clavijas y 1 enchufe ISOBUS
Máquina delantera: 1 enchufe de 7 clavijas
3,98
Caractéristiques techniques
 
Commande de la machine
Signal de vitesse
FC 9330 D-RA FC 9830 D-RA
Máquina ISOBUS: utilización de un terminal CCI o de un terminal de tractor certificado ISOBUS Máquina ISOBUS: utilización de un terminal CCI o de un terminal de tractor certificado ISOBUS
via TECU mediante TECU

Multimedia

La segadora acondicionadora con cinta agrupadora de hileras FC 9330 RA trabajando en una pradera